Function assemble

Folds entries into a tree. Every op path must already be plain strings (interpolated keys are resolved before this runs).