Resolves the final environment map for opts, per the layering above, with COOPER_ENV guaranteed.
opts
COOPER_ENV
Optional
stage dotenv, for a malformed .env file
dotenv
.env
Resolves the final environment map for
opts, per the layering above, withCOOPER_ENVguaranteed.